GPAI framework event af van home en naar activities op EN en NL

Author: kaloyanflp

content/english/_index.md

@@ -70,13 +70,6 @@ Activity_Feed:
   featured_button_link: /knowledge-platform/knowledge-base/
   items_title: Upcoming events
   activities:
-    - title: >-
-        Course on 'GPAI validation framework', Dutch Academy for Legislation
-      link: >-
-        https://rechtenoverheid.nl/cursus/leeratelier-generatieve-ai-waar-op-te-letten-bij-verstandig-gebruik-2452
-      image: /images/partner logo-cropped/acwet.svg
-      date: 23-02-2026
-      type: training
     - title: >-
         Presentation Validation framework 'Responsible use of Large Language Models (LLM) for public information provision' (Dutch only) 
       link: >-

content/english/events/activities.md

@@ -30,6 +30,21 @@ facet_groups:
       - value: training
         label: Training
 events:
+  - title: >-
+      Course on 'GPAI validation framework', Dutch Academy for Legislation
+    description: >
+      This course by the <a href="https://www.academievoorwetgeving.nl/" target="_blank">Academy for Legislation</a> introduced participants to a validation framework for GenAI compliance with the GDPR, AI Act, and Awb. This framework is based on the award-winning pilot <a href="https://www.voorrecht-rechtspraak.nl/?gad_campaignid=20543704506&gad_source=1&gbraid=0AAAAAqISXNk5lT50oQXLDxbh9WnFhs2tS&gclid=EAIaIQobChMI7sKPh6yRjgMVZJGDBx0nJRHJEAAYASAAEgKdX_D_BwE" target="_blank">voorRecht-Rechtspraak</a>, in which LLMs are leveraged to support citizens in disputes around construction and housing law. The course touched on the usefulness of text filters for data protection, how to ensure reliability when synthesizing text, link between the AI Act and Awb, as well making chatbot interactions responsible and citizen-friendly.
+    image: /images/partner logo-cropped/acwet.svg
+    date: 23-02-2026
+    facets:
+      - value: year_2026
+        label: '2026'
+        hide: true
+      - value: year_q1_2026
+        label: Q1-2026
+        hide: true
+      - value: type_training
+        label: Training
   - title: >-
       Panel discussion on 'Trust in institutions: What is working and what is not working, and why?', European Institute of Public Administration
     description: >

content/nederlands/_index.md

@@ -73,13 +73,6 @@ Activity_Feed:
   featured_button_link: /nl/knowledge-platform/knowledge-base/
   items_title: Aankomende events
   activities:
-    - title: >-
-        Leeratelier 'Generatieve AI: waar op te letten bij verstandig gebruik?', Academie voor Wetgeving
-      link: >-
-        https://rechtenoverheid.nl/cursus/leeratelier-generatieve-ai-waar-op-te-letten-bij-verstandig-gebruik-2452
-      image: /images/partner logo-cropped/acwet.svg
-      date: 23-02-2026
-      type: training
     - title: >-
         Presentatie Validatiekader 'Verantwoorde inzet Large Language Models (LLM) voor publieke informatievoorziening' 
       link: >-

content/nederlands/events/activities.md

@@ -28,6 +28,21 @@ facet_groups:
       - value: training
         label: Training
 events:
+  - title: >-
+      Leeratelier 'Generatieve AI: waar op te letten bij verstandig gebruik?', Academie voor Wetgeving
+    description: >
+      Deze cursus van de <a href="https://www.academievoorwetgeving.nl/" target="_blank">Academie voor Wetgeving</a> introduceerde deelnemers aan een validatiekader voor naleving van de AVG, AI-verordening en Awb bij gebruik van GenAI. Dit kader is gebaseerd op de prijswinnende pilot <a href="https://www.voorrecht-rechtspraak.nl/?gad_campaignid=20543704506&gad_source=1&gbraid=0AAAAAqISXNk5lT50oQXLDxbh9WnFhs2tS&gclid=EAIaIQobChMI7sKPh6yRjgMVZJGDBx0nJRHJEAAYASAAEgKdX_D_BwE" target="_blank">voorRecht-Rechtspraak</a>, waarin LLM's worden ingezet om burgers te ondersteunen bij geschillen rond bouw- en huisvestingsrecht. De cursus ging in op het nut van tekstfilters voor gegevensbescherming, hoe betrouwbaarheid bij het synthetiseren van tekst te waarborgen, links van de AI-verordening met principes in de Awb, en hoe chatbot-interacties verantwoord en burgervriendelijk kunnen worden gemaakt.
+    image: /images/partner logo-cropped/acwet.svg
+    date: 23-02-2026
+    facets:
+      - value: year_2026
+        label: '2026'
+        hide: true
+      - value: year_q1_2026
+        label: Q1-2026
+        hide: true
+      - value: type_training
+        label: Training
   - title: >-
       Paneldiscussie over 'Trust in institutions: What is working and what is not working, and why?', European Institute of Public Administration
     description: >