Fix SonarCloud source path after rename to osscodeiq

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: aksOps

sonar-project.properties

@@ -1,8 +1,8 @@
 sonar.projectKey=RandomCodeSpace_code-iq
 sonar.organization=randomcodespace
-sonar.projectName=code-iq
+sonar.projectName=osscodeiq
 
-sonar.sources=src/code_intelligence
+sonar.sources=src/osscodeiq
 sonar.tests=tests
 sonar.python.version=3.11,3.12,3.13
 sonar.sourceEncoding=UTF-8