Fix GH-17144: type inference narrowing on ZEND_FETCH_DIM_W

FETCH_DIM_W stripped MAY_BE_ARRAY_EMPTY when key_type had any valid
key bit set. As the key operand's type widened across iterations
(e.g. from MAY_BE_ARRAY to MAY_BE_ARRAY|MAY_BE_LONG), key_type
transitioned from 0 to non-zero, flipping the strip from inactive to
active. The resulting type lost MAY_BE_ARRAY_EMPTY mid-iteration,
tripping the narrowing assertion.

Stripping unconditionally is unsound: $a = []; $a[$a] = 1; throws
before the write, leaving the array empty. Strip only when the key
operand is guaranteed a valid array key, i.e. when op2 is IS_UNUSED
(append) or t2 contains no MAY_BE_ARRAY or MAY_BE_OBJECT bits. As t2
widens, this condition can only flip from true to false, so the
result type monotonically gains MAY_BE_ARRAY_EMPTY back rather than
losing it.

Test covers both the original narrowing reproducer and the invalid-key
throw path.

Closes GH-17144

Author: iliaal

Zend/Optimizer/zend_inference.c

@@ -3716,7 +3716,9 @@ static zend_always_inline zend_result _zend_update_type_info(
 							break;
 						}
 					}
-					if (opline->opcode != ZEND_FETCH_DIM_FUNC_ARG) {
+					if (opline->opcode != ZEND_FETCH_DIM_FUNC_ARG
+					 && (opline->op2_type == IS_UNUSED
+					  || !(t2 & (MAY_BE_ARRAY|MAY_BE_OBJECT)))) {
 						tmp &= ~MAY_BE_ARRAY_EMPTY;
 					}
 				}

Zend/tests/gh17144.phpt

@@ -0,0 +1,36 @@
+--TEST--
+GH-17144 (Assertion failure during type inference of ZEND_FETCH_DIM_W)
+--INI--
+opcache.enable=1
+opcache.enable_cli=1
+opcache.jit=1254
+--EXTENSIONS--
+opcache
+--FILE--
+<?php
+function renderRawGraph(array $parents) {
+    foreach ($parents as $p) {
+        foreach ($graph as $graph) {
+            $graph[$graph]['line'] = 1;
+        }
+        $graph[] = [
+            'line' => 1,
+        ];
+    }
+}
+
+function arrayKeyThrows() {
+    $a = [];
+    try {
+        $a[$a] = 1;
+    } catch (\Throwable $e) {}
+    return $a;
+}
+
+var_dump(arrayKeyThrows());
+echo "Done\n";
+?>
+--EXPECT--
+array(0) {
+}
+Done