Update GitHub Actions to use specific versions (#8197)

* Update GitHub Actions to use specific versions

* Upgrade Node.js version in documentation workflow

Updated Node.js version from 16.x to 22.x in workflow.

Author: igorgn

.github/workflows/documentation.yml

@@ -14,10 +14,10 @@ jobs:
     if: github.event_name != 'push'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v1
-      - uses: actions/setup-node@v1
+      - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8
+      - uses: actions/setup-node@65d868f8d4d85d7d4abb7de0875cde3fcc8798f5
         with:
-          node-version: '16.x'
+          node-version: '22.x'
       - name: Test Build
         run: |
           cd website/
@@ -28,10 +28,10 @@ jobs:
     if: github.event_name != 'pull_request'
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v1
-      - uses: actions/setup-node@v1
+      - uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8
+      - uses: actions/setup-node@65d868f8d4d85d7d4abb7de0875cde3fcc8798f5
         with:
-          node-version: '16.x'
+          node-version: '22.x'
       - name: Add key to allow access to repository
         env:
           SSH_AUTH_SOCK: /tmp/ssh_agent.sock