Add example for str.expandtabs()

WIP to fix python#106318 using the contributions from python#105670

Author: blaisep

Doc/library/stdtypes.rst

@@ -1850,12 +1850,15 @@ expression support in the :mod:`re` module).
    (``\n``) or return (``\r``), it is copied and the current column is reset to
    zero.  Any other character is copied unchanged and the current column is
    incremented by one regardless of how the character is represented when
-   printed.
+   printed. For example::
 
       >>> '01\t012\t0123\t01234'.expandtabs()
       '01      012     0123    01234'
       >>> '01\t012\t0123\t01234'.expandtabs(4)
       '01  012 0123    01234'
+      >>> print('01\t012\n0123\t01234'.expandtabs(4))
+      01  012
+      0123    01234
 
 
 .. method:: str.find(sub[, start[, end]])