Describe the solution you'd like
Add a button, similar to the preview button, that copies a public URL to clipboard.
Possibly add tooltips too now that there are two buttons next to master.m3u8 in the storage/package tab.