[handshake] Add constant folding to ext(u|s)i ops#802

zero9178 merged 8 commits intomainEPFL-LAP/dynamatic:mainfrom

users/zero9179/ext-constant-canonEPFL-LAP/dynamatic:users/zero9179/ext-constant-canonCopy head branch name to clipboard