refactor(tests): Upgrade tests to JUnit 5#1403

sebthom merged 1 commit intoeclipse-lsp4e:maineclipse-lsp4e/lsp4e:mainfrom

FlorianKroiss:junit5FlorianKroiss/lsp4e:junit5Copy head branch name to clipboard