Tracks the high-level work required to run the TypeScript server in a web worker. #39656 has an initial draft of this work. **TODO V1** - [ ] Enable reading standard library `d.ts` files - [ ] Address todo comments in #39656 - [ ] Ship web enabled server in TS nightly builds **TODO: Post V1** - [ ] Enable type acquisition /cc @RyanCavanaugh @DanielRosenwasser