Add documentation for enabling Native Wayland support and troubleshooting XWayland issues#103

ChristopherHX merged 2 commits intominecraft-linux:mainminecraft-linux/minecraft-linux.github.io:mainfrom

Morxemplum:native-waylandMorxemplum/minecraft-linux.github.io:native-waylandCopy head branch name to clipboard