Remove deprecated internal spanBuilder methods#11287

amarziali wants to merge 1 commit intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

andrea.marziali/deprecateDataDog/dd-trace-java:andrea.marziali/deprecateCopy head branch name to clipboard